26 oct 2015

Tokio Hotel entrevista en Kazan, Rusia.-24.10. 2015 / Español


ProKazan exclusivo: el cantante principal de la gira de Tokio Hotel en Rusia, sus fans  y el sueño de convertirse en rubio
Эксклюзив ProKazan: солист Tokio Hotel о туре по России, фанатах и мечте стать блондином


Esta noche, 24 de octubre de Kazan acogerá un concierto de uno de los más famosos y más frescos bandas europeas de nuestro tiempo - Tokio Hotel.
El equipo fue creado en 2001 por dos hermanos gemelos de 12 años de edad, desde el este de Alemania - Bill y Tom Kaulitz. Más tarde se les unió el bajista Georg Listing y el batería Gustav Schafer. Artistas totales han recibido numerosos premios, entre ellos en 2009, ganaron en la nominación "Mejor Banda" en los MTV Europe Music Awards.

Aficionados rusos y tal vez los fans de otros países, el grupo es recordado no sólo por la creatividad, sino también gracias a la brillante imagen de Bill - el pelo negro y brillante maquillaje negro.

Pero hoy en día ya no son los niños-adolescentes - que han madurado y vuelto más popular. En una entrevista exclusiva con ProKazan.ru hablaban de su gira por Rusia, ventiladores y privacidad.

En Rusia, viven algunos de los más leales de sus fans. ¿Te estás preparando para ellos con algo especial en los conciertos?
Bill: En realidad, nuestra gira por Rusia - es nuestra gratitud a nuestros fans. El tour incluye 19 ciudades, por lo que resulta que Rusia - el país más grande en el número de actuaciones en relación con el mundo. Hemos visto la invitación de nuestros fans de Rusia, y reaccionar a ella.



Por lo que yo sé, hace unos años, uno de sus fans en Kazan incluso recogio firmas para  que vinieran a nosotros.
Bill: Wow! Bueno, él salió con la suya!


Los fans de qué país el más loco?
Bill:
Probablemente, América Latina, México. Es muy difícil medir la locura, pero no es la afición más emotivos y la más ruidosa. Y realmente apreciamos! En realidad es un montón de diversión, no la percibimos como algo malo.

'Hay fans que sobre pasan el borde'


E intentaron entrar en su hotel, su propiedad privada?
Bill:
Siempre está ahí. Worldwide. Hay fans que cruzan el bit sobre el borde, y se comportan un poco más locos que los otros.

Tom: Cuando estábamos de gira, todo está bien. Cuando vivimos nuestras vidas ordinarias, con sus familias, por supuesto, es diferente. Nosotros no damos la bienvenida, por supuesto, es más difícil.



Bill, cuando vemos tu perfil, Usted parece ser una persona - una estrella . Miras a tu Instagram y ves un tipo sencillo que puede ser triste, disfrutar de las cosas ordinarias o algo para reflexionar. Como te puedes describir a ti mismo? ¿Que es lo real?
Bill: En realidad todo - una parte de mí, eso es todo - yo mismo. Me encanta estar en el escenario, me gusta la música, me gusta tocar música. Me gusta la moda. Pero también es importante para mí es estar solo, para llevar a cabo su vida personal, y cerré por parte del público.


Todos nos dimos cuenta de que hace tiempo que cambió radicalmente tu aspecto y te convertiste en rubio. ¿A que se debió esto?
Bill: Siempre he querido ser  rubio! Tuve el pelo negro mucho tiempo. Cuando era adolescente, lo traía de un color diferente - tenía el pelo verde, azul, rojo. Para cualquier hombre con el pelo oscuro es siempre muy bueno ser rubio.
Tom: Sólo Bill, primero probando el color del pelo en otras áreas en el cuerpo, y luego, si se ve bien, se pinta la cabeza (risas).

Por ciento hace dos meses tabién lo traía pintado de rubio. Cuando me enteré de que vas a venir, me di cuenta de que tengo que reunirme contigo y la entrevista. 


Bill: Porque los rubios tienen que permanecer juntos! (se ríe).

¡Sí! Por cierto, me acuerdo desde 2007 .Cuando estudié en la universidad y decidí escuchar sus canciones del álbum Schrei, en particular, Durch den Monsun, Schrei. 2015. Ahora Rusia es la canción muy popular Love Who Loves You Bakc. Este es un estilo diferente, diferentes emociones. En su opinión, en 14 años, ¿cómo ha cambiado el grupo? Y qué canción lo expresa mejor?
Bill:
Nuestro último álbum (Kings of Suburbia) - es la misma cosa a la que estábamos todos estos años, para los que crecimos. Está claro que esos álbumes y canciones de Schrei siempre estarán con nosotros, está claro que se trata de nuestra infancia, nunca escribimos estos álbumes.

Después de la entrevista vimos a Bill Kaulitz con un solideo (Pequeño gorrito, como los del papa). Estaba contento y dijo: "Oh, que acabábamos de discutir ayer su tocado nacional". Por supuesto, no es el hecho de que va a tratar o tratar de subir al escenario, así, de repente.



Video


No hay comentarios:

Publicar un comentario

tu opinión cuenta #Alien: